Клуб 'Место, где свет' Пришёл богач к мудрецу и говорит:
- Я тебе дам тысячу золотых, если покажешь мне, где Бог.
- Я тебе дам две, - ответил мудрец, - если ты покажешь, где его нет.

Вернуться   Клуб 'Место, где свет' > "Мне вот только казалось, нам есть, что поведать друг другу" > Изучаем языки

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 15.02.2018, 17:22   #411
Вячеслав
абориген
 
Аватар для Вячеслав
 
Регистрация: 07.10.2012
Адрес: Север, воля, надежда - страна без границ...
Сообщений: 18,431
vCash: 495
Сказал(а) спасибо: 16,415
Поблагодарили 71,638 раз(а) в 17,467 сообщениях
Записей в дневнике: 168
Статус: Супергерой
Вячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспорима

Награды пользователя:

По умолчанию

Немного юмора
Цитата:
Два мента описывают местоположения трупа:
— Основная часть тела на дороге, голова на… Товарищ старший сержант, как пишется трАтуар или трОтуар?
Старший сержант, почесав затылок, отодвигает голову ногой.
— Пиши, все тело на дороге.
__________________
Я имею право хранить молчание...
Вячеслав вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Taina (15.02.2018), Амулет (15.02.2018)
Старый 16.02.2018, 17:29   #412
Амулет
Местный
 
Аватар для Амулет
 
Регистрация: 03.08.2014
Сообщений: 3,016
vCash: 500
Сказал(а) спасибо: 25,221
Поблагодарили 19,392 раз(а) в 3,521 сообщениях
Статус: Супергерой
Амулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспорима

Награды пользователя:
Путеводная Золотая Звезда Корона Миссис Стройность Участник конкурса Медаль  Приз зрительских симпатий Второе место 
Всего наград: 6

По умолчанию

Когда-то делили ворона и ворону. Вот Картинка попалась

Амулет вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Taina (16.02.2018), Вячеслав (16.02.2018), Любовь (17.02.2018)
Старый 17.02.2018, 20:00   #413
Вячеслав
абориген
 
Аватар для Вячеслав
 
Регистрация: 07.10.2012
Адрес: Север, воля, надежда - страна без границ...
Сообщений: 18,431
vCash: 495
Сказал(а) спасибо: 16,415
Поблагодарили 71,638 раз(а) в 17,467 сообщениях
Записей в дневнике: 168
Статус: Супергерой
Вячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспорима

Награды пользователя:

По умолчанию

Почему русские государи называли себя царями, а не королями

https://cyrillitsa.ru/history/56757-...yvali-seb.html
__________________
Я имею право хранить молчание...
Вячеслав вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Амулет (18.02.2018)
Старый 19.02.2018, 12:54   #414
Вячеслав
абориген
 
Аватар для Вячеслав
 
Регистрация: 07.10.2012
Адрес: Север, воля, надежда - страна без границ...
Сообщений: 18,431
vCash: 495
Сказал(а) спасибо: 16,415
Поблагодарили 71,638 раз(а) в 17,467 сообщениях
Записей в дневнике: 168
Статус: Супергерой
Вячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспорима

Награды пользователя:

По умолчанию

Блин, хочу написать китайцу, "что ты мне голову морочишь?!" - гугл переводит, как "почему ты меня беспокоишь?"

В смысле, сначала перевожу ее на английский - а потом проверяю, делаю обратный перевод.

Как еще можно сказать по-русски, чтобы при переводе на английский сохранился смысл?
Или, если кто знает - скажите, плизз, сразу английскую фразу для этого.
__________________
Я имею право хранить молчание...
Вячеслав вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Taina (19.02.2018), Амулет (21.02.2018)
Старый 21.02.2018, 16:44   #415
Вячеслав
абориген
 
Аватар для Вячеслав
 
Регистрация: 07.10.2012
Адрес: Север, воля, надежда - страна без границ...
Сообщений: 18,431
vCash: 495
Сказал(а) спасибо: 16,415
Поблагодарили 71,638 раз(а) в 17,467 сообщениях
Записей в дневнике: 168
Статус: Супергерой
Вячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспорима

Награды пользователя:

По умолчанию

__________________
Я имею право хранить молчание...
Вячеслав вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Taina (21.02.2018), Амулет (21.02.2018), ЛГТ (29.04.2018)
Старый 23.02.2018, 12:59   #416
Вячеслав
абориген
 
Аватар для Вячеслав
 
Регистрация: 07.10.2012
Адрес: Север, воля, надежда - страна без границ...
Сообщений: 18,431
vCash: 495
Сказал(а) спасибо: 16,415
Поблагодарили 71,638 раз(а) в 17,467 сообщениях
Записей в дневнике: 168
Статус: Супергерой
Вячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспорима

Награды пользователя:

По умолчанию

Кто знает, что означает -голик в словах алкоголик, трудоголик и других?
Поискал в тырнете - не нашел
Явно же не веник
__________________
Я имею право хранить молчание...
Вячеслав вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Taina (23.02.2018), Амулет (23.02.2018)
Старый 23.02.2018, 14:52   #417
Амулет
Местный
 
Аватар для Амулет
 
Регистрация: 03.08.2014
Сообщений: 3,016
vCash: 500
Сказал(а) спасибо: 25,221
Поблагодарили 19,392 раз(а) в 3,521 сообщениях
Статус: Супергерой
Амулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспорима

Награды пользователя:
Путеводная Золотая Звезда Корона Миссис Стройность Участник конкурса Медаль  Приз зрительских симпатий Второе место 
Всего наград: 6

По умолчанию

Я поковырялась, и поняла, что -голик это от -holic (англ.).
Зависимость, человек, испытывающий зависимость.
Шопо-, карбо-, алко-,...
Трудо- стало после ворко-(work).
Амулет вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Taina (23.02.2018), Вячеслав (23.02.2018), Розочка (10.03.2018)
Старый 10.03.2018, 19:44   #418
Амулет
Местный
 
Аватар для Амулет
 
Регистрация: 03.08.2014
Сообщений: 3,016
vCash: 500
Сказал(а) спасибо: 25,221
Поблагодарили 19,392 раз(а) в 3,521 сообщениях
Статус: Супергерой
Амулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспорима

Награды пользователя:
Путеводная Золотая Звезда Корона Миссис Стройность Участник конкурса Медаль  Приз зрительских симпатий Второе место 
Всего наград: 6

По умолчанию

Амулет вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Taina (14.03.2018), Вячеслав (10.03.2018), Розочка (10.03.2018)
Старый 14.03.2018, 21:21   #419
Вячеслав
абориген
 
Аватар для Вячеслав
 
Регистрация: 07.10.2012
Адрес: Север, воля, надежда - страна без границ...
Сообщений: 18,431
vCash: 495
Сказал(а) спасибо: 16,415
Поблагодарили 71,638 раз(а) в 17,467 сообщениях
Записей в дневнике: 168
Статус: Супергерой
Вячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспоримаВячеслав репутация неоспорима

Награды пользователя:

По умолчанию

Вот интересно, почему вопросы (например) бывают дурацкие - а не дуратские?
Есть какое-то общее правило на этот счет?
__________________
Я имею право хранить молчание...
Вячеслав вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Taina (14.03.2018), Амулет (15.03.2018)
Старый 14.03.2018, 22:30   #420
Амулет
Местный
 
Аватар для Амулет
 
Регистрация: 03.08.2014
Сообщений: 3,016
vCash: 500
Сказал(а) спасибо: 25,221
Поблагодарили 19,392 раз(а) в 3,521 сообщениях
Статус: Супергерой
Амулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспоримаАмулет репутация неоспорима

Награды пользователя:
Путеводная Золотая Звезда Корона Миссис Стройность Участник конкурса Медаль  Приз зрительских симпатий Второе место 
Всего наград: 6

По умолчанию

АК-ЯК-АЦ
Суффикс -АК/-ЯК/-АЦ < *ā + *k / *jā + *k.

Суффикс ак/як/ац возник из сочетания и.-е. именного суффикса *ā / *jā и индоевропейского суффикса *k: *ā-k > ак в склонении на *ā: *ryb-ā-k-ŏ-s > рыб-ак-ъ. Он образовывал первоначально имена существительные от именных основ со значением лица, животного или предмета по признаку, выраженному производящей основой (чужак, русак, рысак, дурак, простак, земляк, свояк), а затем и от глагольных (резак, черпак, вожак). Если производящая основа заканчивается на *ĭ, то её вторичная мягкость сохраняется: сибиряк, червяк, костяк, медяк. Алломорф этого суффикса ац возник следующим образом: от слова, например, рыбак образуется прил. рыбакьскыи > рыбачьскыи > рыбачский = рыба[тшск]ий > рыба[тск]ий = рыба[цк]ий = рыб/ац/к/ий. Аналогично казацкий, ткацкий, кулацкий, дурацкий, мужицкий и проч.

---
---
Слова с суффиксом «АЦ»
Мы собрали для вас полный список слов руского языка с суффиксом «ац» , которые посетители нашего сервиса разбирали по составу. Всего таких слов — 57.

Скрытый текст

автоматизации
ассоциации
ассоциаций
бумаготкацкий
бурсацкий
галлюцинации
декорации
декораций
делегации
деформаций
дурацкий
дурацкое
иллюстраций
интеграции
интонаций
ковроткацкий
конспирации
конфедерации
кристаллизаций
круглоткацкий
кулеткацкий
левацкий
левацко-оппортунистический
лентоткацкий
матрац
матрацем
металлоткацкий
операции
операций
организаций
палац
по-дурацки
по-рыбацки
право-левацкий
презентации
приготовительно-ткацкий
прядильно-ткацкий
публикации
рационализации
реализации
регистрации
регистраций
рекомендации
реставрации
рыбацкие
рыбацкий
рыбацкими
рыбацких
рыбацкой
сигнализации
систематизации
стабилизации
ткацкий
ткацко-отделочный
хохлацкий
шерстоткацкий
шёлкоткацкий
[свернуть]
Амулет вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Taina (15.03.2018), Вячеслав (15.03.2018)
Ответ


Здесь присутствуют: 5 (пользователей: 0 , гостей: 5)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 22:54. Часовой пояс GMT +5.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Благотворительный интернет-фонд Помоги.ОргWWF Russia. Подарите мне детство! Подарите мне жизнь!