Клуб 'Место, где свет'

Клуб 'Место, где свет' (http://www.mesto-gde-svet.ru/forum/index.php)
-   Изучаем языки (http://www.mesto-gde-svet.ru/forum/forumdisplay.php?f=57)
-   -   The English topic)) (http://www.mesto-gde-svet.ru/forum/showthread.php?t=354)

Em7 26.01.2015 17:16

The English topic))
 
Hi all!))
Здесь изучающие инглишь оставляют вопросы к Fleur de sel(если она не передумала))), а также ко всем, кто в состоянии ответить :sos:

Вопрос номер один
"gas-friendly to gas-free"
I am curious, what does it mean?

Вячеслав 26.01.2015 17:36

Цитата:

Сообщение от Muchachis (Сообщение 26268)
"gas-friendly to gas-free"

Политика, поди? :D

Вячеслав 26.01.2015 17:54

Нет, ошибся. С экологией связано.
http://www.autoblog.com/2007/07/05/c...omotions-2007/
http://www.greenwashingindex.com/che...ndly-gas-free/
https://www.behance.net/gallery/8202...ly-to-gas-free

Если перевести - все станет понятно.

Вячеслав 03.02.2015 13:10

Свершилось! Издан самый «полезный» разговорник для туристов :D

Малая часть незаменимых выражений:

1) Ничего, если я разведу костер? — Can I make a fire?

2) В вашей гостинице завтрак входит в обед? — Is breakfast included into the lunch in your hotel?

3) Позаботьтесь о моей лошади. — Take care of my horse.

4) Я хотел бы пожить у вас дома. — I would like to stay at your place.

5) Почему у моей комнаты сменили номер и там другие люди? — Why has my room number changed and why are there other people in there?

6) Как пройти прямо? — How do I go straight ahead?

7) Могу я называть Вас Иннокентий? — Can I call you Innokentiy?

8) Кто Вы такой и что мне от Вас нужно? — Who are you and what do I need from you?

9) Здравствуйте, земляне. — Hello, Terranes.

10) Где мой зонт? Я тоже хочу быть гидом. — Where is my umbrella? I want to be a guide too.

11) Оно так и было, когда я пришёл! — It already was like this when I came!

12) Мне это не нужно, отговорите меня, пожалуйста. — I do not need this, talk me out of it.

13) Как мне пройти в самый опасный квартал в вашем городе? — How do I get to the most dangerous neighborhood in your town?

14) Я не могу есть грибы — я им обещал. — I can not eat mushrooms — I've promised them.

15) Вы уже потратили чаевые, которые я давал вчера? — You have already spent the tip I gave you yesterday?

16) Говорите тише, я Вас всё равно не понимаю. — Speak softer, I cannot understand you anyway.

17) Отпустите, у меня есть право на звонок авокадо! — Let me go, I have a right to call my avocado!

Развернуть для просмотра

Из тырнета.
Может, и правда издан. А может и шутка :hz:
[свернуть]

Em7 03.02.2015 22:30

Испытываю некоторое умеренное вдохновение, поэтому можно написать пару слов о том, что происходит у меня на поприще изучения английского языка.
Сейчас активно пополняю словарный запас, так за прошедший месяц выучил 25 процентов учебных карт приблизительно из 8 тысяч - это порядка 2 тыс слов. Нужно сказать, что карты эти очень плохие, составлялись не понятно кем, приходится их проверять и очень часто править. Так что, даже не могу сказать, пройду я до конца все эти 8т. или нет, мне уже порядком надоело.

Прошёл тест слованого запаса. В моём арсенале приблизительно 4000 слов всего... рекомендуют выучить ещё 3000 минимум. Я действительно далеко не все понимаю, что смотрю, например, на youtube английском языке, иногда это понимание так и не начинается с самого начала до конца ролика))
Но бывает и полное понимание от начала до конца.

Почитал методички по изучению языков и обнаружил там интересный статистический материал. Так, например, если на изучение языка тратишь мало времени ежедневно - это меньше 4 часов, -возможно, что придется потратить на его изучение в 3 раза больше времени в целом.
Вообще, английский язык выучивается приблизительно месяцев за 8-9 до хорошего уровня, но заниматься нужно по 4 часа и более ежедневно. Если заниматься по часу - уйдёт лет 12.

Так, на глазок, упираться мне ещё месяцев 5, самое малое.

Вячеслав 04.02.2015 07:29

Muchachis, ты английский учишь - или американский?
и для каких целей?
куда намылил? :D

Амулет 04.02.2015 08:01

В в_к подписалась на группы языковые - английский, итальянский, португальский, арабский и китайский.
Но всё больше убеждаюсь, что любже итальянского для меня ничего нет.
На него и делаю упор.

Nina 04.02.2015 10:28

Цитата:

Сообщение от Вячеслав (Сообщение 26856)
Muchachis, ты английский учишь - или американский?
и для каких целей?
куда намылил? :D

он в монастырь Тайландский хочет уйти, там английский надо

Em7 04.02.2015 18:51

Цитата:

Сообщение от Вячеслав (Сообщение 26856)
Muchachis, ты английский учишь - или американский?
и для каких целей?
куда намылил? :D

Учу средний язык)) какой получится!
Все говорят как попало, как могут, - даже преподаватели. Бывает, слушаешь индуса какого-нибудь несколько минут и вдруг понимаешь, что слово, которое мелькает в его речи тебе прекрасно знакомо, просто у него такое произношение.
Это еще не самый тяжелый случай.

Языки нужно знать... Английский, в частности, нужен мне для работы, часто сталкиваюсь с необходимостью читать, писать или общаться с англоязычными. Может быть поеду когда-нибудь куда нибудь)))
Ну и просто для расширения кругозора тоже хорошо.

На китайский ещё поглядываю. Китай - интересная страна, но китайцы живут каким-то замкнутым сообществом...

Вячеслав 04.02.2015 20:16

Цитата:

Сообщение от Muchachis (Сообщение 26915)
Китай - интересная страна, но китайцы живут каким-то замкнутым сообществом...

Да ладно!
На Дальний Восток поедь!
В Благовещенск какой-нибудь :-)
http://otpusk.mirtesen.ru/blog/43224...nutsya-zhivyim


Благовещенск на карте России.
Цитата:

Благовещенск это единственный административный центр России, расположенный на границе. Является центром Амурской области, стоит, соответственно, на Амуре. Напротив него в 800 метрах стоит китайский город Хэйхэ. Между городами регулярное речное сообщение.


Текущее время: 21:29. Часовой пояс GMT +5.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot